国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
吉祥体育app最新版在哪下载安装?吉祥体育app最新版好用吗?
作者: 解进琼 2025年12月17日 18:10
网友评论更多
60凌杰兴n
成年人的崩溃从父母生病开始☞🚹
2025/12/17 推荐
187****468 回复 184****4397:最懂生活的城市,早已调成“飞行模式”🚒来自宁德
187****9979 回复 184****1589:坚守保电一线守护万家灯火(老兵新传)🕤来自平湖
157****9086:按最下面的历史版本✵⚊来自宝鸡
4930褚先冠155
陕西神木百吉矿业事故造成21名矿工遇难⚓⏯
2025/12/16 推荐
永久VIP:内蒙古自治区党委书记孙绍骋:大力提拔重用真干事、干成事的干部💟来自南充
158****8286:蔬果飘香粤港澳 税收惠农播种忙⚊来自贵港
158****4047 回复 666🛳:推动制定履职用权正负面清单✍来自福州
493卫蓝斌zv
助力国家“双碳”目标 着力发展清洁能源 ——内蒙古达拉特旗城市推介会在京举办🤥✙
2025/12/15 不推荐
谈杰飞iy:天通一号03星成功发射⚯
186****8117 回复 159****5411:家长试卷“签字”走红,连老师都赞叹不绝:有这样的家长未来可期!🦂