国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,RB5444,COM-RB5511,COM在哪下载安装?WWW,RB5444,COM-RB5511,COM好用吗?
作者: 史欢蝶 2025年06月30日 10:05129.68MB
查看606.93MB
查看5.7MB
查看645.57MB
查看
网友评论更多
174从山锦y
恒大的烂尾楼,竟然开始催业主收房了!📧☈
2025/06/30 推荐
187****3074 回复 184****9714:迈克尔·古德豪斯:当代水墨乃中国艺术之最理想化表现⛄来自襄樊
187****1838 回复 184****3679:消息传来:被砸男孩已不幸去世👡来自雅安
157****7686:按最下面的历史版本☇⛌来自阳泉
4959甘茗琴366
这是一个人的南方,更是一代人的故乡|文学新版🍙🤾
2025/06/29 推荐
永久VIP:《中国石油和化学工业碳达峰与碳中和宣言》发布🍦来自姜堰
158****1021:强军论坛|“吐故纳新”才能朝气蓬勃⏲来自临汾
158****4318 回复 666✌:爱德华·麦奎尔: 探索东西方音乐的交汇点🃏来自昭通
92邱婉群dx
除了业绩超预期,海信视像年报和一季报还有哪些不为人知的变化?🥈🎷
2025/06/28 不推荐
张芬宽dh:两岸青年欢聚“中华诗城” 以诗会友共叙...🔅
186****7294 回复 159****7775:北京市:毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展,推动民营经济相关立法😕